Entre Montevidéu e Buenos Aires localiza-se o estuário do Rio da Prata, a segunda maior desembocadura de água doce da América do Sul.
A região recebe uma parcela relevante da umidade “exportada” pela Amazônia por meio dos chamados “rios voadores”, posteriormente convertida em precipitação sobre extensas áreas do continente e drenada por dezenas de rios das regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste do Brasil até alcançar o Oceano Atlântico.
A Expedição apresenta ainda duas das dezenas de comunidades insulares localizadas no estuário do Rio da Prata, evidenciando a relação histórica, cultural e econômica dessas populações com esse ambiente fluvial.
O documentário também aborda o Tornado de Dolores, ocorrido em 2016, no Uruguai, considerado um dos tornados de maior intensidade já registrados na América do Sul.